Bienvenue sur le site des mosaïques romaines de Boscéaz à Orbe. En 2024, nous sommes ouverts les jours suivants:

• Du 1er mai au 30 juin: samedi-dimanche
• Du 1er juillet au 30 septembre : du mercredi au dimanche
• Du 1er au 31 octobre : samedi-dimanche
• Les jours fériés suivants :
  • Ascension (9 et 10 mai)
  • Lundi de Pentecôte (20 mai)
  • Fête nationale (1er août)
  • Lundi du Jeûne fédéral (16 septembre)
• Tous les jours sur demande préalable (pour des groupes)

Heures d'ouverture: 10h-18h

Des visites guidées en français, en allemand ou en anglais peuvent être organisées sur demande à l'intendant des mosaïques romaines, Sylvain Gailloud, par email (villa.romaine@pro-urba.ch) ou par téléphone (+41.79.308.76.68).

Pour plus de détails, consulter le site web de la Fondation Pro Urba, ou contacter l'intendant des mosaïques romaines.

Willkommen auf der Seite der Römische Mosaiken von Boscéaz in Orbe. Im Jahr 2024 sind wir an den folgenden Tagen geöffnet:

• Von 1. Mai bis 30. Juni : Samstag-Sonntag
• Von 1. Juli bis 30. September : Mittwoch bis Sonntag
• Von 1. bis 31. Oktober : Samstag-Sonntag
• An folgenden Feiertagen :
  • Donnerstag von Himmelfahrt (9. und 10. Mai)
  • Pfingstmontag (20. Mai)
  • Nationalfeiertag (1. August)
  • Montag des Eidgenössischen Bettags (16. September)
• Täglich auf vorherige Anfrage (für Gruppen)

Öffnungszeiten: 10.00-18.00 Uhr

Führungen in Deutsch, Französisch oder Englisch können auf Anfrage beim Verwalter der römischen Mosaike, Sylvain Gailloud, per E-Mail (villa.romaine@pro-urba.ch) oder Telefon (+41.79.308.76.68; nur in Französisch oder Englisch) organisiert werden.

Für weitere Details, konsultieren die Website die Fondation Pro urba , oder oder wenden Sie sich an den Verwalter der römischen Mosaike.

Benvenuto sul sito dei mosaici romani di Boscéaz a Orbe. Nel 2024, siamo aperti nei giorni seguenti:

• Dal 1° maggio al 30 giugno: sabato-domenica
• Dal 1° luglio al 30 settembre: mercoledì a domenica
• Dal 1° al 31 ottobre: sabato-domenica
• I seguenti giorni festivi:
  • Ascensione (9 e 10 maggio)
  • Lunedì di pendenza (20 maggio)
  • Festa nazionale (1° agosto)
  • Lunedì di digiuno federale (16 settembre)
• Tutti i giorni su richiesta preventiva (per gruppi)

Orari di apertura: 10.00-18.00

VLe visite guidate in francese, tedesco o inglese possono essere richieste al custode dei mosaici romani, Sylvain Gailloud, via e-mail (villa.romaine@pro-urba.ch) o per telefono (+41.79.308.76.68; solo in francese o inglese).

Per maggiori dettagli, consultare il sito internet della Fondation Pro Urba, o contattare il custode dei mosaici romani.

Welcome on the website of the ancient Roman mosaics of Boscéaz in Orbe. In 2024, we are open the following days:

• From 1st May to 30 June: Saturday-Sunday
• From 1st July to 30 September: Wednesday to Sunday
• From 1st to 31st October: Saturday-Sunday
• The following public holidays:
  • Ascension Thursday (9 and 10 May)
  • Pentecoste (20 May)
  • National Day (1st August)
  • Federal Fast Monday (16 September)
• Every day by prior request (for groups)

Opening hours: 10am-6pm

Guided tours in French, German or English can be organised on request from the steward of the Roman mosaics, Sylvain Gailloud, by email (villa.romaine@pro-urba.ch) or telephone (+41.79.308.76.68).

For more details, visit the website of the Fondation Pro Urba, or contact the steward of the Roman mosaics.